0

Your Cart is Empty

Required Information for Orders

Thank you for your interest in registering with Holistic Animal Remedies (HAMPL Pet Formulas). We have a number of requirements that are essential when processing orders from our clinic here in Australia and these will be explained below.

  • Address & Contact Information to be in "English"
We love our clients as we are so very grateful to be of assistance with providing our products all over the world. We strive to provide thorough service and we've had some troubles with Address & Contact information.

It is very important for us to be provided with your address information in English. This will ensure and provide confidence in the product(s) being delivered to you, will arrive.

Note:  We have found that when a customer provides an address that isn't in English, shipments have been returned with insufficient address information. We have attempted to translate addresses with various tools and these are not always 100% accurate with shipments being either delayed or returned. 

It would be appreciated if accounts & addresses are provided in English.
The translation tool Papago is recommended: https://papago.naver.com/

Thank you kindly

Please contact our staff if you need further assistance.


South Korean

HAMPL (Holistic Animal Remedies) 에 등록해 주셔서 감사합니다, 우리는 호주에 있는 우리 사무소의 주문을 처리할 때 필수적인 여러 가지 요건이 있으며, 이것들은 아래에 설명될 것이다.

주소 및 연락처 정보는 영어로 작성되어야 한다.
우리는 전 세계에 우리의 제품을 제공하는 데 도움을 준 것에 매우 감사하고 있기 때문에 우리의 고객들을 사랑한다. 우리는 철저한 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있으며 주소와 연락처 정보에 문제가 있었다. 


우리에게 너의 주소 정보를 영어로 제공하는 것은 매우 중요하다. 이렇게 하면 귀하에게 배송되는 제품에 대한 신뢰가 보장되고 제공될 것이다. 

우리는 고객이 영어로 되어 있지 않은 주소를 제공했을 때, 발송물이 불충분한 주소 정보와 함께 반환되었다는 것을 발견했다. 우리는 다양한 도구로 주소를 번역하려고 시도해왔고, 이것들은 항상 배송이 지연되거나 반품되는 것에 대해 100% 정확한 것은 아니다.  

만약 계좌와 주소가 영어로 제공된다면 감사할 것이다.
번역 도구 파파고가 권장된다. https://papago.naver.com/ 

추가 지원이 필요하면 당사 직원에게 문의하십시오.